登北顾楼诗
萧衍
歇驾止行警，回舆暂游识。
清道巡丘壑，缓步肆登陟。
雁行上差池，羊肠转相逼。
历览穷天步，矖瞩尽地域。
南城连地险，北顾临水侧。
深潭下无底，高岸长不测。
旧屿石若构，新洲花如织。
……
赏析：
《登北顾楼》是梁武帝萧衍创作的一首描绘登楼所见所思的诗歌，展现了其独特的艺术风格与丰富的情感内涵。
一、开篇不凡，彰显帝王气度
“歇驾止行警，回舆暂游识”，起笔便不同凡响。身为帝王，出行时仪仗威严，而在此处却停下马车、停止警戒，转而悠闲游览，尽显从容与兴致。“暂游识”表明此次登楼并非寻常漫步，而是带着增长见识、体察万物的目的，为诗歌奠定庄重而闲适的基调，凸显帝王视角下对世间万物的审视。
二、细腻绘景，展现山川之险与美
1. 登山过程与山势描绘：“清道巡丘壑，缓步肆登陟。雁行上差池，羊肠转相逼”，诗人以细腻笔触描绘登山情景。清扫道路后从容巡游丘壑，继而缓步攀登，“肆”字尽显悠然自得。“雁行上差池”描绘随行队伍如雁阵般参差不齐前行，“羊肠转相逼”生动刻画山路蜿蜒曲折，一个弯道紧接一个弯道，读者仿若身临其境感受登山之趣与山势之蜿蜒。
2. 登楼远眺之景：“历览穷天步，矖瞩尽地域”，诗人登上北顾楼，极目远眺，仿佛能望尽天地边际，尽显视野开阔与心境豪迈，展现出帝王俯瞰天下的磅礴气势。“南城连地险，北顾临水侧。深潭下无底，高岸长不测”，向南见城池与险要地势相连，向北望楼阁临水，深潭无底、高岸难测，从宏观角度勾勒出北顾楼周边山川形势的险要与壮阔，营造出雄浑壮阔的氛围，尽显大自然的鬼斧神工。
3. 近景细节之美：“旧屿石若构，新洲花如织”，诗人将目光拉近，古老岛屿上石头奇特如人工构造，新洲上鲜花繁盛如织锦。“旧屿”与“新洲”、“石”与“花”形成鲜明对比，一静一动、一古一新，为画面增添丰富层次感与色彩感，从细微处展现自然之美。
三、情景交融，韵味悠长
全诗虽未直接抒情，但通过对登山、登楼所见之景的描绘，处处渗透诗人情感。从从容登山到极目远眺，从山川险要到细微景致，展现出诗人对大好河山的赞叹与对世间万物的洞察。诗中的壮阔之景与细腻之景相互交织，既体现帝王的豪迈气魄，又蕴含对自然美的敏锐感知，使诗歌韵味悠长，引发读者对天地山川的敬畏与对世间万象的思考。
《登北顾楼》以其独特视角、细腻笔触与宏大格局，将写景与抒情巧妙融合，是展现萧衍诗歌艺术特色与思想境界的佳作。
……
解析：
1. 歇驾止行警，回舆暂游识
- 解析：“歇驾”表明皇帝停下马车，出行时为保障安全和秩序的“行警”也随之停止。“回舆”即调转车头，“暂游识”体现此次出行目的是暂时游览，增长见识。此句从出行的变化切入，展现出一种从庄重政务到闲适游览的转变，凸显出萧衍作为帝王在繁忙事务中特意抽出时间来领略风光、体察事物的心境。
2. 清道巡丘壑，缓步肆登陟
- 解析：“清道”是帝王出行的常规准备，清扫道路以显庄重。“巡丘壑”表明沿着山丘与沟壑巡游，体现出对周边山水的细致探寻。“缓步”描绘出登山时不紧不慢的悠然姿态，“肆登陟”中“肆”有尽情之意，强调诗人尽情享受攀登过程，透露出一种从容闲适，享受自然的心境。
3. 雁行上差池，羊肠转相逼
- 解析：“雁行上差池”，将登山的队伍比作雁阵，“差池”形容队伍参差不齐的状态，形象描绘出众人登山时错落有致的行进画面。“羊肠转相逼”把山路比作羊肠小道，“转相逼”生动地写出山路蜿蜒曲折，弯道一个接着一个，突出了登山路径的曲折特点，同时也暗示攀登过程需要专注与小心。
4. 历览穷天步，矖瞩尽地域
- 解析：“历览”“矖瞩”都表示极目远眺。“穷天步”意思是仿佛能穷尽天空的边际，“尽地域”指将大地的疆域尽收眼底。此句以夸张手法，展现诗人登上北顾楼后视野的极度开阔，抒发一种豪迈的情怀，尽显帝王俯瞰天下、胸怀万物的气魄。
5. 南城连地险，北顾临水侧
- 解析：从方位上描述登楼所见。“南城连地险”，向南望去，城池与险要的地势紧密相连，显示出南方地势的险要，体现此地的军事或战略意义。“北顾临水侧”，向北眺望，北顾楼靠近水滨，点明楼阁所处的地理位置，水的存在为画面增添灵动之感，也与南方的险峻地势形成刚柔对比。
6. 深潭下无底，高岸长不测
- 解析：具体描绘北顾楼周边水域和岸边的景象。“深潭下无底”突出潭水之深，给人一种深邃莫测的感觉，引发对自然神秘力量的敬畏。“高岸长不测”形容高高的河岸长度难以测量，展现出河岸的绵长与壮阔，进一步渲染环境的宏大与壮观，强化了自然景观给人的震撼。
7. 旧屿石若构，新洲花如织
- 解析：此句转向对岛屿和沙洲的细致刻画。“旧屿石若构”，古老的岛屿上石头排列奇特，仿佛是人工精心构造而成，展现出自然景观的独特与神奇，让人感叹大自然的鬼斧神工。“新洲花如织”描绘新形成的沙洲上鲜花盛开，如同织锦般繁茂艳丽，色彩斑斓，给画面增添了生机与活力，以细腻的笔触从微观角度展现自然之美，与前文的宏观描写相互映衬。
……
句译：
1. 歇驾止行警，回舆暂游识：停下马车，停止出行的警戒仪式，调转车头，暂时前来游览以增广见识。
2. 清道巡丘壑，缓步肆登陟：清扫道路后，巡游于山丘沟壑之间，迈着缓慢的步伐，尽情地向上攀登。
3. 雁行上差池，羊肠转相逼：众人像雁群一样参差不齐地向上行进，沿着如羊肠般曲折的山路，一个弯道接着一个弯道。
4. 历览穷天步，矖瞩尽地域：极目四望，仿佛能看到天空的尽头，放眼之处，大地的区域尽收眼底。
5. 南城连地险，北顾临水侧：向南望去，城池与险要的地势相连，向北眺望，（北顾楼）临近水的岸边。
6. 深潭下无底，高岸长不测：下面的深潭深得不见底，高高的河岸长得难以测量。
7. 旧屿石若构，新洲花如织：古老的岛屿上石头好像是人工精心构建而成，新形成的沙洲上鲜花像织锦一样繁密。
……
全译：
停下马车，解除出行警戒，调转车头，暂且到此游览增广见识。
清扫道路，漫步巡游于山丘沟壑间，悠然地缓缓攀登。
登山队伍如雁阵般参差不齐向上行进，沿着曲折如羊肠的山路，弯道一个紧挨着一个。
极目四望，仿佛能穷尽天边，放眼之处，大地的疆域尽收眼底。
向南看，城池与险要地势相连，向北望，北顾楼临近水滨。
下方深潭似乎没有底，高高的河岸漫长难测长度。
古老岛屿上的石头好似人工构筑，新沙洲上的鲜花如锦缎般繁密。
喜欢诗词一万首请大家收藏：(m.ququge.com)诗词一万首趣趣阁更新速度全网最快。